Le passé surcomposé et la valeur de parfait existentiel
Identifieur interne : 003822 ( Main/Exploration ); précédent : 003821; suivant : 003823Le passé surcomposé et la valeur de parfait existentiel
Auteurs : Denis Apothéloz [France]Source :
- Journal of French Language Studies [ 0959-2695 ] ; 2010-07.
Abstract
L'objectif de cet article est d’établir que dans l'un de ses emplois, traditionnellement qualifié de ‘régional’, le passé surcomposé est une forme verbale qui grammaticalise la valeur habituellement appelée ‘parfait existentiel’. Dans une première partie, on dresse un panorama des principales propriétés du parfait existentiel, tel que l'exprime en français le passé composé, en distinguant propriétés sémantiques et propriétés discursives. On montre en particulier que cette valeur implique un prédicat existentiel lié à un intervalle de validation. Dans une seconde partie, on développe un certain nombre d'arguments établissant que le passé surcomposé grammaticalise cette valeur. On présente un tableau général des principaux emplois du surcomposé, et on analyse plusieurs exemples pour mettre au jour les points communs et les différences entre le passé composé et le passé surcomposé existentiels, notamment dans leur rapport avec les adverbiaux temporels quantifieurs de fréquence. On montre que le passé surcomposé existentiel est fréquemment utilisé pour établir un contraste entre le passé et le présent.
Url:
DOI: 10.1017/S0959269509990378
Affiliations:
Links toward previous steps (curation, corpus...)
- to stream Istex, to step Corpus: 000B43
- to stream Istex, to step Curation: 000B37
- to stream Istex, to step Checkpoint: 000927
- to stream Main, to step Merge: 003900
- to stream Main, to step Curation: 003822
Le document en format XML
<record><TEI wicri:istexFullTextTei="biblStruct"><teiHeader><fileDesc><titleStmt><title>Le passé surcomposé et la valeur de parfait existentiel</title><author><name sortKey="Apotheloz, Denis" sort="Apotheloz, Denis" uniqKey="Apotheloz D" first="Denis" last="Apothéloz">Denis Apothéloz</name></author></titleStmt><publicationStmt><idno type="wicri:source">ISTEX</idno><idno type="RBID">ISTEX:30EE9502801D8D936E589831B0261771DB121DF1</idno><date when="2009" year="2009">2009</date><idno type="doi">10.1017/S0959269509990378</idno><idno type="url">https://api.istex.fr/ark:/67375/6GQ-45L65J2P-R/fulltext.pdf</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Corpus">000B43</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Corpus" wicri:corpus="ISTEX">000B43</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Curation">000B37</idno><idno type="wicri:Area/Istex/Checkpoint">000927</idno><idno type="wicri:explorRef" wicri:stream="Istex" wicri:step="Checkpoint">000927</idno><idno type="wicri:doubleKey">0959-2695:2009:Apotheloz D:le:passe:surcompose</idno><idno type="wicri:Area/Main/Merge">003900</idno><idno type="wicri:Area/Main/Curation">003822</idno><idno type="wicri:Area/Main/Exploration">003822</idno></publicationStmt><sourceDesc><biblStruct><analytic><title level="a">Le passé surcomposé et la valeur de parfait existentiel</title><author><name sortKey="Apotheloz, Denis" sort="Apotheloz, Denis" uniqKey="Apotheloz D" first="Denis" last="Apothéloz">Denis Apothéloz</name><affiliation wicri:level="4"><orgName type="university">Université Nancy 2</orgName><country>France</country><placeName><settlement type="city">Nancy</settlement><region type="region" nuts="2">Grand Est</region><region type="old region" nuts="2">Lorraine (région)</region></placeName></affiliation><affiliation wicri:level="1"><country wicri:rule="url">France</country></affiliation></author></analytic><monogr></monogr><series><title level="j">Journal of French Language Studies</title><title level="j" type="abbrev">French Language Studies</title><idno type="ISSN">0959-2695</idno><idno type="eISSN">1474-0079</idno><imprint><publisher>Cambridge University Press</publisher><pubPlace>Cambridge, UK</pubPlace><date type="published" when="2010-07">2010-07</date><biblScope unit="volume">20</biblScope><biblScope unit="issue">2</biblScope><biblScope unit="page" from="105">105</biblScope><biblScope unit="page" to="126">126</biblScope></imprint><idno type="ISSN">0959-2695</idno></series></biblStruct></sourceDesc><seriesStmt><idno type="ISSN">0959-2695</idno></seriesStmt></fileDesc><profileDesc><textClass></textClass><langUsage><language ident="en">en</language></langUsage></profileDesc></teiHeader><front><div type="abstract">L'objectif de cet article est d’établir que dans l'un de ses emplois, traditionnellement qualifié de ‘régional’, le passé surcomposé est une forme verbale qui grammaticalise la valeur habituellement appelée ‘parfait existentiel’. Dans une première partie, on dresse un panorama des principales propriétés du parfait existentiel, tel que l'exprime en français le passé composé, en distinguant propriétés sémantiques et propriétés discursives. On montre en particulier que cette valeur implique un prédicat existentiel lié à un intervalle de validation. Dans une seconde partie, on développe un certain nombre d'arguments établissant que le passé surcomposé grammaticalise cette valeur. On présente un tableau général des principaux emplois du surcomposé, et on analyse plusieurs exemples pour mettre au jour les points communs et les différences entre le passé composé et le passé surcomposé existentiels, notamment dans leur rapport avec les adverbiaux temporels quantifieurs de fréquence. On montre que le passé surcomposé existentiel est fréquemment utilisé pour établir un contraste entre le passé et le présent.</div></front></TEI><affiliations><list><country><li>France</li></country><region><li>Grand Est</li><li>Lorraine (région)</li></region><settlement><li>Nancy</li></settlement><orgName><li>Université Nancy 2</li></orgName></list><tree><country name="France"><region name="Grand Est"><name sortKey="Apotheloz, Denis" sort="Apotheloz, Denis" uniqKey="Apotheloz D" first="Denis" last="Apothéloz">Denis Apothéloz</name></region><name sortKey="Apotheloz, Denis" sort="Apotheloz, Denis" uniqKey="Apotheloz D" first="Denis" last="Apothéloz">Denis Apothéloz</name></country></tree></affiliations></record>Pour manipuler ce document sous Unix (Dilib)
EXPLOR_STEP=$WICRI_ROOT/Wicri/Lorraine/explor/InforLorV4/Data/Main/Exploration
HfdSelect -h $EXPLOR_STEP/biblio.hfd -nk 003822 | SxmlIndent | more
Ou
HfdSelect -h $EXPLOR_AREA/Data/Main/Exploration/biblio.hfd -nk 003822 | SxmlIndent | more
Pour mettre un lien sur cette page dans le réseau Wicri
{{Explor lien
|wiki= Wicri/Lorraine
|area= InforLorV4
|flux= Main
|étape= Exploration
|type= RBID
|clé= ISTEX:30EE9502801D8D936E589831B0261771DB121DF1
|texte= Le passé surcomposé et la valeur de parfait existentiel
}}
| This area was generated with Dilib version V0.6.33. |  |